Prevod od "dig en ny" do Srpski


Kako koristiti "dig en ny" u rečenicama:

Jeg lover at skaffe dig en ny.
Naæi æu ti novu, kunem se.
Køb dig en ny bøf på min regning.
Možeš naruèiti novi na moj raèun.
De slettede din identitet og skabte dig en ny.
Izbrisali si ti identitet, i ubacili su novi.
Så ønsk dig en ny i julegave.
Onda traži od Deda Mraza novu porodicu.
Du har fået dig en ny ven her.
Rianne, mislim da imaš novog prijatelja.
Måske skulle du finde dig en ny levevej.
Можда би требао да пробаш нову професију.
Er du mand for at søge erstatning, skal jeg personligt forære dig en ny.
Ako si dovoljno veliki èovek da to uradiš, kupiæu ti novu.
Det ser ud til, du har fået dig en ny bil.
Izgleda da si nabavio sebi novi auto.
Du har vist fået dig en ny ven.
Izgleda da si sebi našao novog prijatelja.
Du har jo kjolen, så køb dig en ny læbestift.
Prestani. Kupila si sebi haljinu. Sad kupi sebi karmin.
På denne tid i morgen, er du her hos mig... og du får dig en ny stressfaktor.
Sutra u ovo vreme, biæemo zajedno... i biæeš pod novim stresom.
Du burde virkelig købe dig en ny bog.
Stvarno mislim da ti treba nova knjiga.
Vi må øge din insulin og give dig en ny behandling.
Morat æemo pojaèati dozu inzulinskih šokova i novih lekova.
Og skab dig en ny tilværelse, og kom aldrig tilbage.
Stvori novi život i nikada se nemoj vraæati.
Du kan lige så godt finde dig en ny date, Gwen.
Bolje sebi naði novog pratioca, Gwen.
Jeg håber du vil lade mig købe dig en ny skjorte.
Nadam se da æeš mi dopustiti da ti kupim novu košulju.
Ikke hurtigt nok kom Dwight lad os finde dig en ny far.
Ne, nije dovoljno brzo. Doði, Dwighte.
Har du fået dig en ny kæreste?
Jesi li ti to našao novu devojku?
Jeg køber dig en ny, hvordan lyder det?
Kupicu ti novi, što kažeš na to?
Flere dårlige nyheder, du må finde dig en ny medarbejder for jeg tager ham med.
Loše vijesti, morat æeš naæi sebi drugog radnika... Jer ga vodim u pritvor.
Jeg har fået besked på at give dig en ny opgave...
Da se vratimo posIu. NaIoženo mi je da te premestim...
Og det er tydeligt for enhver at du for nylig har anskaffet dig en ny bue til din violin.
I budali je jasno da si nedavno nabavio novo gudalo.
Jeg troede, du ville have fået dig en ny beundrer nu.
Nekako sam mislila da ste, za sve ovo vreme, pronašli neku drugu obožavateljku.
Skal jeg ikke give dig lidt ekstra så du kan købe dig en ny kjole?
Da ti dam još koji dolar? Kupi novu haljinu.
Du må finde dig en ny pornostjerne.
Moraæeš naæi sebi novu porno zvezdu, èarli.
Jeg har fået besked på at fortælle, at vi giver dig en ny mission.
Дозвољено ми је да ти кажем да ћемо ти доделити нову мисију.
Hun elsker dig, og hun gav dig en ny chance.
Воли те и дала ти је другу шансу.
Jeg tror, vi kan bruge det, til at finde dig en ny krop.
Možemo to iskoristiti da te prebacimo u novo telo.
Jeg gav dig en ny chance.
Ja sam tebi dala drugu priliku.
Jeg ønsker at give dig en ny chance.
Хоћу да ти дам другу шансу.
Så på en underlig måde får jeg ved at hjælpe dig en ny chance for at gøre det.
Zato... Na čudan način, da pomognem tebi... Tako sam dobila drugu priliku za to.
Forestil dig en ny, aggressiv infektionssygdom.
Recimo da se pojavila nova super-buba.
Gud, jeg vil synge dig en ny Sang, lege for dig på tistrenget Harpe,
Bože! Pesmu novu pevaću Ti, u psaltir od deset žica udaraću Tebi,
0.87421607971191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?